每日一曲|英文版《我将何时离去》，非常经典！（练习英语口语的好素材）
When I'm Gone 歌曲简介
美国27岁女演员Anna Kendrick在由其主演的影片《完美音调》中演唱的插曲《Cups (When I'm Gone) 》，此歌在电影原声带中原本只有一分钟的长度，但是因为其中的杯子舞人气爆棚并在全球引发模仿热潮，此歌之后又推出加入了伴奏的单曲版并拍摄了MV，此歌在进榜28周后终于杀入美国Billboard单曲榜Top10，目前最高排名第6，此歌也成为Billboard历史上第四大慢热的女歌手Top10歌曲。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=e001297xnug&width=500&height=375&auto=0
When I'm Gone 中英文歌词
I got my ticket for the long way 'round
我得到远行的票
Two bottle 'a whiskey for the way
路上有两瓶威士忌陪伴
And I sure would like some sweet company
我坚信一路有甜蜜陪伴
And I'm leaving tomorrow, wha-do-ya say?
我将在明天离去，你说什么？
When I'm gone
我将何时离去
When I'm gone
当我离去之时
You're gonna miss me when I'm gone
你将想念我，当我离去之时
You're gonna miss me by my hair
你将想念我的秀发
You're gonna miss me everywhere, oh
你将想念我去的每个地方，哦
You're gonna miss me when I'm gone
你将想念我，当我离去之时
I've got my ticket for the long way 'round
我得到远行的票
The one with the prettiest of views
路上将有最好的风景
It's got mountains, it's got rivers, it's got sights to give you shivers
沿途有青山，沿途有绿水，沿途有让你震撼的景点
But it sure would be prettier with you
当然有你陪伴风景更好
When I'm gone
我将何时离去
When I'm gone
当我离去之时
You're gonna miss me when I'm gone
你将想念我，当我离去之时
You're gonna miss me by my walk
你将想念我，因我离去
You're gonna miss me by my talk, oh
你将想念我，因我所语 哦
You're gonna miss me when I'm gone
你将想念我，当我离去之时
转发，是最好的支持。
学习之路，现在开始也不晚!
英语听力推荐
◇ 限时速领|免费！小学英语所有版本课文听力音频包（MP3），速速领取！
◇ 英语演讲|2018全国英语演讲比赛小学/初中/高中/大学组演讲冠亚季军精选合集（视频+演讲稿），值得收藏学习！
◇ 听力专题|人教新目标版7--8年级下册单词听力集锦（附词汇表）,预习复习随身学！
◇ 听力专题|人教新目标版7--8年级下册课文听力集锦（附知识梳理）,预习复习随身学！
◇ 金曲特辑|英文版中文经典歌曲精选集（第二季）,学好英语口语的金钥匙！
◇ 四年级下|科普版四年级下册课本听力Lesson 4（附电子教材）,预习随身听！
◇ 听力专题|仁爱版7--8年级下册课文听力集锦（附知识梳理）,预习复习随身学！
◇ 听力专题|中小学英语900句全汇总（音频+文字版）,每天听一遍！（文末打卡签到）
◇ 听力专题|科普版3--6年级上册课文听力集锦（附电子教材）,预习复习随身学！
◇ 听歌学英语|学好英语必听的80首英文歌曲,练好听力全靠它了！（快快收藏）
◇ 英文绘本|原版经典绘本《Guess how much I love you》（视频+中英对照）,课外随身学！
◇ 限时速领|免费！英语外教教学视频全套资料包（共523节），跟着外教练听说！
◇ 中考听力|2018中考英语听力冲刺训练专辑，中考生必练！（速速为孩子收藏）
◇ 中考听力|2018年江苏中考英语听力样卷一（含录音+答案+听力材料）,练习中考听力的好素材！
◇ 高考真题|2017年高考全国卷Ⅰ英语试卷听力（含答案）,新鲜出炉!
◇ 高考词汇|40篇英语短文搞定高考3500个单词听力（一）,复习随身听！
【声明】中一听力练编辑整理，转载请注明出处；版权归原作者所有，如侵权请联系删除。